七、我或许将视事情的大小，在与容闳等商量以后，赶紧回日本与要路商量。
总之，逗留金陵的八天里，可以说，我的任务首先是取得了好成绩。回沪以后，要努力发挥我的力量。过去，小田切万寿之助的意见与我稍有不同，他的差错是由于不了解内部情形，我想，当他渐渐了解了，我的意见就会接近了。
凉快。白天温度不到九十六七度。秋高气爽的季节，真希望我们的工作有个大飞跃。
总部国友重章来了两封信。将信给在汉口的甲斐靖寄去了，让他马上报告武汉和湖南的情况。
十九日 在金陵的要事基本结束，需要立刻回上海，与留学生神津、谷原、御园生三人一起回沪。上午九点半，辞别同文书院，下午一点，从下关搭乘太古洋行的鄱阳号。送行的有山田兄弟、曾根源、大森、大原、松岛六人。
下关停泊着英国舰哈西昂号。五点，到了镇江。那里有中国舰两艘、英国舰一艘。在船中与北京同文馆的某中国人见了面。他说，昨天有电说，联军在农历二十一日进入了北京，端、刚表示反抗，现与两宫一起仍在城中。真假尚不可知。半夜想来，感慨万分。
二十日 上午十点半，抵达上海。