某户普通的人家，穿着花格子衬衣的瘦弱男孩本（Bill Milner 饰）正在摆弄着老式的双卡录音机。他的面前摆满了各种磁带，经过一番努力后，他终于完成了私制作品，于是将那盘宝贝磁带塞入衬衣口袋，走出门外。本出门转个弯来到邻居家，敲开门后女主人（Kate Miles 饰）打开房门。那是本想找的女孩莉莉（Charlotte Beaumont 饰）的妈妈，不过女孩此时似乎有事不能见他。因此本将磁带交给了女主人，转身离去。磁带里混录了20世纪70年代风靡一时的流行歌曲。对于许多经历过录音机时代的男孩女孩来说，这的确是一段并...