塔提霞娜·伊丽尼奇娜轻声说道：“米伽今天到我们家里来了。”
奥甫斯扬尼克夫皱了皱眉头，说道：“他来做什么事情？”
“来赔不是呢。”
奥甫斯扬尼克夫摇了摇头，继续对我说道：“请问你，同这些亲戚有什么办法呢？拒绝他们也是不可能的。你看上帝居然赏给我这个侄子。那小孩子胆量还算大，学问还算求得不错，不过要得他的利益那我也不敢想。本来充当官差，却把职务生生地丢弃了，他简直没有一点出路了。难道他是一个贵族吗？就是贵族也不能一下子升作将军。现在他竟无事可做了。这还不必去管他，不料他竟当了小讼师了！替农民们做呈文，写禀帖，教唆保长，帮测量师的忙，在酒店里出入，还要结交那些城内的商人和旅馆里的伙计。遭殃的时候快到了吧？警察长和地方警察官已经屡次恐吓他了。他却很会逗乐：先把他们逗笑，以后再收拾他们。他是不是坐在你那小屋里？”他转身朝着他妻子说，“我是知道你的，你这个人心极慈悲，一定要尽力保护他。”
塔提霞娜·伊丽尼奇娜低下头去，含着笑，面上不由得红了。
奥甫斯扬尼克夫继续说道：“嗯，简直是这样啊。……唉，你这个好宝贝？嗯，吩咐他进来吧，既然如此，看在贵客的面子上，我饶恕这个傻子了。嗯，他进来，叫他进来。”