然而，对于一个称不了解的女人，面对她的女人味，你又怎样能信任她呢的确，你不信任，女人之间互相也不信任。荣誉、正直、勇气、坦率，这些品质似乎一直都是男人的专利。对于这种现象的产生原因，除了男女性间的巨大差异外，西蒙·波娃在其一部名著中就写道：“主要的误解……在于女人使她自己表现得有女人气是天经地义的，仅仅做个异性是不够的，甚至做个母亲也还不够，还得认识到这一思想：真正的女人是文明制造的人为的产物。”
如果确有正常的女性味这种东西，那么，让我们设想一群被遗弃在树林中的女婴，她们要相互合作生存下去时，会表现出怎样的思维与情感的特征，我们可以肯定，这时的“女人味”必定是另一种奇怪的东西。
在另一些被称为有“女人味”的女人身上，我们还可以看见所谓被恪守的妇道：即谨言慎行，约束自己的力量。她们学会了保持整洁，在大众场合，从不狼吞虎咽，她们吐词文雅，学会了不失风度地恭维男人，不管她内心是否真正愿意这样做。因此，有人暗暗地发出这样的感叹：女人味真是一种负担，沉重的负担，尤其是当你疲惫不堪、伤心失意或迷茫彷徨的时候。